Did you know that “aborigines” were a system of mountains? Or that an “equestrian” was someone who asks questions? Or that the food of the gods is “ammonia”? Long before the book “Pullet Surprises” set all America chuckling over student bloopers, teachers have been collecting the best of their